诗文岛

独坐

问君樽酒外,独坐更何须。有客谈名理,无人索地租。
三男婚令族,五女嫁贤夫。百年随分了,未羡陟方壶。

译文

请问你,除了酒之外,你独自坐着还需要什么?有一些客人来和你谈论深奥的道理,没有人来向你收取地租。
三个儿子已经娶了贵族的儿媳妇,五个女儿也嫁给了贤德的丈夫。人生不过百年,应当安于贫困乐天知命,不需要羡慕别人登上仙山。

延伸阅读