十年狂荡客征途，归为文章未剖符。 引臂欲攀天上月，回身却碍日中乌。 穷愁自是真男子，慷慨须投大丈夫。 闻道使鱼鳌海阔，特将香饵钓姑苏。
译文
十年间我漂泊在四海，远游的生涯如同一场梦。现在回到家乡，开始整理我的笔墨，却无法再续写当年的文章。 我想要伸出手臂去攀上月宫的玉兔，却又被太阳中的金乌所阻碍。 这是因为我穷困而感到忧愁，但我宁愿做一个真正的男子汉，慷慨激昂地投身于大丈夫的事业中。 听说在广阔的海洋中，有着能让人变成龙或鱼的神鱼。我希望能投下香饵来引诱它们，然后在姑苏山下尽情地垂钓。