山翁茗艼葛彊随，庭下青春鸾雀飞。 幕府惯为方外客，风前懒易道家衣。
译文
在青山中，我陶醉于美茶之中，与友共饮。庭院之中春色满园，鸾雀舞动，似梦似幻。 在幕府里，我常作为尘外之客，风起时，我轻披道袍，感受自然之息。
注释
茗艼（míng dǐng）： 即酩酊：大醉的样子。茗：指茶，引申为嫩芽制成的茶。这里可指品茶陶醉的样子。 葛彊：意指随从，爱将。这里应该指友人。 “山翁茗艼葛彊随”描述了一个在山中享受宁静、品味茶香，并和友人一同沉浸在春光中的情景。 幕府：旧时将帅办公的地方，后也泛指衙署。