悼亡女寿真诗七章 其一

译文

天地的存在是永恒的，而人的生命却是短暂的，死亡就像飙轮一样急速而来。人间的骨肉相残，如何能够让人坦然面对这种真实？

西南风带着酸楚的气息吹来，穿过庭户，发出飒飒的声音。孤灯黯淡不明，我内心悲伤，无法振作。

我用剪刀剪纸试图招回你的灵魂，天空中寒冷的月亮浑圆无光。露水在野外的磷火下显得更加碧绿，树木在江面上落下，黄昏降临。

你的灵魂或许并未走远，希望你能归来进入我的门。