立冬后风雨
刘敞 〔宋代〕
冷雨欲成雪,高风催过云。
流光随衮衮,吹萚共纷纷。
此去天地闭,向来金石焚。
敝貂宁独恨,四序欲平分。
译文
在冰冷的雨中,天空中的云试图变成雪。高风狂吹,云层快速地翻滚。
时光如流水般逝去,落叶纷纷飘落。
此时此刻,天地仿佛闭合,所有的金石之坚都要被摧毁。
我身着敝旧的貂裘,心中充满遗憾。四季的更迭,让我感到时间的无情。
冷雨欲成雪,高风催过云。
流光随衮衮,吹萚共纷纷。
此去天地闭,向来金石焚。
敝貂宁独恨,四序欲平分。
译文
在冰冷的雨中,天空中的云试图变成雪。高风狂吹,云层快速地翻滚。
时光如流水般逝去,落叶纷纷飘落。
此时此刻,天地仿佛闭合,所有的金石之坚都要被摧毁。
我身着敝旧的貂裘,心中充满遗憾。四季的更迭,让我感到时间的无情。