诗文岛

南辕北辙

从前有一个人,坐着马车在大路上飞跑。

他的朋友看见了,叫住他问:“你上哪儿去呀!”

他回答说:“到楚国去。”

朋友很奇怪,提醒他说:“楚国在南边,你怎么往北走呀?”

他说:“没关系,我的马跑得快。”

朋友说:“马跑得越快,离楚国不是越远了吗?”

他说:“没关系,我的车夫是个好把式!”

朋友摇摇头,说:“那你哪一天才能到楚国呀!”

他说:“没关系,不怕时间久,我带的盘缠多。”

楚国在南边,他硬要往北边走。他的马越好,赶车的本领越大,盘缠带得越多,走得越远,就越到不了楚国。

三年级下册】《南辕北辙》

注释

南辕(yuán)北辙(zhé):南辕北辙是一个寓言故事演化而成的成语,出自《战国策·魏策四》。该成语比喻行动和目的正好相反。含贬义。一般作定语、宾语。

成语寓意

  这个故事是魏国大臣季梁讲给魏安厘王的。当时魏安厘王准备攻打赵国,季梁用这个故事劝谏魏安厘王放弃这个打算。季梁认为成就霸业,是通过诚信树立威望,取得天下人的拥护。如果用武力成就霸业,恰恰就像去楚国向北走的人一样,条件越好,离目标越远。 

  做人和做事,首先要确立正确的方向。如果方向错了,条件越好,花的力气越大,离自己所要达到的目标就越远。

成语运用

成文用法
  含贬义。想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。一般作定语、宾语。 

运用示例
  蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回:“你想这六条要求,与中央开出的六条款约,简直是南辕北辙,相差甚远,有甚么和议可言。”

成语辨析

  “南辕北辙”与“背道而驰”都含有“彼此相反”的意思。但又有区别,要防止误用。 

  “南辕北辙”所指的“彼此”,仅限于行动(措施)和目的(愿望),而“背道而驰”所指的“彼此”,要比“南辗北辙”广泛得多。也就是说,“南辕北辙”是就同一件事情的两个方面(行动与目的)说的;“背道而驰”则是就两种不同事物说的。

延伸阅读