诗文岛

立秋

兹晨戒流火,商飙早已惊。
云天收夏色,木叶动秋声。

译文

从这天的早晨起,暑气消去,秋风阵阵而起。
天阔云高夏色已收,树木在风中作响,是秋天的声音。

注释

兹晨:这个清晨。或者现在的清晨。
流火:七月流火,暑去秋来的意思。戒流火,应指同义。
商飙:秋风的意思。

延伸阅读