西母酒将阑，东王饭已干。 君王若燕去，谁为曳车辕？
译文
宴会上西王母已将要把酒饮尽，东王公的饭也已经快吃完。 君王啊如果您去瑶池赴宴，谁来为您驾辕飞奔向前？
注释
西母：即传说中的西王母。 阑(lán)：残尽。 东王：即传说中的东王公，又名东皇公。 君王：指称帝王。 燕：通“宴”。 曳(yè)：拉。